Oorsprong van de Graal

Hier vindt u twee verschillende versies over Jozef van Arimathea en de oorsprong van de Heilige Graal – het oorspronkelijke gedicht van Robert de Boron en de latere Vulgaatversie over de geschiedenis van de Graal, geschreven door een onbekende auteur of auteurs.

Robert de Boron voegde in feite enkele belangrijke aanvullende gebeurtenissen toe aan Chrétiens Graalromance, evenals aan de vroege geschiedenis van Koning Arthur, gebaseerd op het werk van Geoffrey van Monmouth.

Zoals u na het lezen van beide legenden zult zien, was de Vulgaatromance slechts losjes gebaseerd op Borons origineel. De Estoire de Saint Graal was eigenlijk grotendeels gebaseerd op de oorspronkelijke trilogie van de Vulgaatromances; namelijk de Lancelot Propre en de Queste del Saint Graal.

Merk op dat ik oorspronkelijk niet van plan was een Vulgaatversie te schrijven, maar er zijn een aantal verschillen tussen Borons versie en de Vulgaatversie die rechtvaardigden dat beide verhalen verteld moesten worden.

Genealogie

Huis van Perceval (Chrétien de Troyes’ versie)

Gerelateerde Pagina’s

• Graallegende (Achtergrond)
• Percevals Traditie
• Galahads Traditie